Skriv arabisk og hebraisk på Windows Phone med Abjad-tastatur

XDA-forummet er mere et sted for hacks og hjemmebryggerier, men hver gang imellem dukker der op nogle virkelig nyttige apper derovre, som ikke kræver, at brugerne har en enhed for ulåst udvikler. En sådan app, Abjad-tastatur, er et alternativt tastatur (af sortering) til Windows Phone 7, der bringer arabisk og hebraisk maskinskrivning til platformen. Appen er en velkommen tilføjelse til Marketplace, da det arabiske tastatur er nummer et på liste over nye funktioner, der kræves af Windows Phone-brugere (som du kan se på WP7's officielle feedback side). Læs forbi pausen for detaljer.

Første ting først, installation af denne app får ikke en arabisk / hebraisk mulighed til at dukke op magisk i lagertastaturets indstillinger, og appen er heller ikke et tastaturudskiftning. Abjad Keyboard fungerer som en separat app, men dette skal ikke vise sig at være meget af et problem, da en mulighed i appen giver dig mulighed for at sende, hvad du har skrevet som en tekstmeddelelse med det samme. Grundlæggende er det mere en alternativ messaging-klient end et alternativt tastatur.

I Indstillinger i appens menu, kan du vælge at aktivere feedbacklyd og vibration. Feedbacklyden er ligesom det oprindelige WP7-tastatur. Fra den samme menu kan du aktivere et hvilket som helst af de 3 tilgængelige sprog (det tredje er engelsk).

Tastaturet er designet til at fungere ligesom lager-tastaturet, og du vil ikke se nogen forskel i grænsefladen. Den overholder endda den aktuelle accentfarve og temaer. Der er en Google-knap i bunden af ​​skærmen, der fører dig til Googles startside. Indstillingen ser ud til at have været beregnet til at kopiere al tekst, der er indtastet i appen, til Googles søgefelt, men alt, hvad det gør i øjeblikket, er at tage dig til websiden.

På den anden side ser det ud til, at SMS- og e-mail-knapperne fungerer fint. Når du er færdig med at skrive i Abjad-tastaturet, skal du trykke på SMS-knappen, og hele teksten overføres automatisk til Messaging-hubens nye meddelelsesmenu. Hvis du skrev på arabisk, vises meddelelsen ikke korrekt i Messaging-appens tekstfelt, men bliver ikke alarmeret; for modtageren vises teksten som den skal. Det samme er tilfældet med afsendelse af e-mails. Kopier og indsæt indstillinger havde et par problemer i begyndelsen, men en nylig opdatering ser ud til at have løst det.

Hvis du finder behovet for at indtaste arabisk, persisk eller hebraisk, er Abjad Keyboard et must-have. Du kan downloade appen gratis fra linket Webmarkedsplads, som findes nedenfor.

Download Abjad-tastatur