Αναζήτηση υπότιτλων ταινιών από δεξί κλικ στο μενού περιβάλλοντος [Windows]

Εδώ είναι ένα πρόγραμμα που θα προσελκύσει τους λάτρεις της ταινίας. Προτού μπω σε αυτό, επιτρέψτε μου να διευκρινίσω ότι το AddictiveTips δεν υποστηρίζει ούτε προωθεί με κανέναν τρόπο την πειρατεία, παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων και παράνομες λήψεις ταινιών. Ωστόσο, δεδομένου ότι αυτό το λογισμικό, Υπότιτλοι 1.0, μπορούν επίσης να αναζητήσουν υπότιτλους για νόμιμα αγορασμένους ή μισθωμένους τίτλους από, ας πούμε, το Netflix, θεωρούμε ότι αξίζει έναν έλεγχο.

Απλώς προσθέτει τη λειτουργικότητα για αναζήτηση υπότιτλων ταινιών από το μενού περιβάλλοντος με δεξί κλικ στην Εξερεύνηση των Windows. Υποστηρίζει πολλές γλώσσες όπως φαίνεται στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης.

Το πρόγραμμα συνδυάζει τη βάση δεδομένων του www.subtitles.com.br και προσπαθεί να ταιριάξει τους υπότιτλους με το ακριβές όνομα αρχείου. Διαφορετικά, εμφανίζονται αποτελέσματα κατά προσέγγιση ή κλείσιμο.

Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για ταινίες που λαμβάνονται από το bittorrent, καθώς τις περισσότερες φορές ταιριάζει Το αρχείο υποτίτλων θα είχε το ίδιο ακριβώς όνομα με αυτό του ίδιου του bittorrent, κάνοντάς το πιο εύκολο αγώνας.

Παρόλο που η βάση δεδομένων στο subtitles.com είναι αρκετά μεγάλη, προσωπικά θα το βρίσκω πιο ευχάριστο εάν είχα την επιλογή να προσθέσω τις δικές μου βάσεις δεδομένων στη λειτουργία αναζήτησης. Ωστόσο, δεν υπάρχει τέτοια επιλογή που να παρουσιάζεται στον τελικό χρήστη.

Οι υπότιτλοι 1.0 είναι δωρεάν και λειτουργούν στην πλατφόρμα των Windows. Το δοκιμάσαμε σε λειτουργικό σύστημα 32 bit των Windows 7.

Λήψη υπότιτλων 1.0

Για περισσότερα, δείτε επίσης SubLight.