Tapez l'arabe et l'hébreu sur Windows Phone avec le clavier Abjad

Le forum XDA est plus un lieu pour les hacks et les Homebrews, mais de temps en temps, une application très utile apparaît là-bas, ce qui ne nécessite pas que les utilisateurs aient un appareil déverrouillé par le développeur. Une telle application, Clavier Abjad, est un autre clavier (en quelque sorte) pour Windows Phone 7 qui apporte la frappe arabe et hébreu à la plate-forme. L'application est un ajout bienvenu sur le marché, car le clavier arabe est le numéro un sur le liste des nouvelles fonctionnalités demandées par les utilisateurs de Windows Phone (comme vous pouvez le voir sur les commentaires officiels de WP7 page). Lisez après la pause pour plus de détails.

Tout d'abord, l'installation de cette application ne fera pas apparaître une option arabe / hébreu comme par magie dans les options du clavier d'origine et l'application n'est pas non plus un remplacement de clavier. Le clavier Abjad fonctionne comme une application distincte, mais cela ne devrait pas poser de problème, car une option dans l'application vous permet d'envoyer tout ce que vous avez écrit sous forme de message texte immédiatement. Fondamentalement, il s'agit davantage d'un client de messagerie alternatif que d'un clavier alternatif.

dans le Réglages menu de l'application, vous pouvez choisir d'activer le son de retour et les vibrations. Le son de rétroaction est semblable à celui du clavier WP7 natif. À partir du même menu, vous pouvez activer l'une des 3 langues disponibles (la troisième étant l'anglais).

Le clavier est conçu pour fonctionner exactement comme le clavier d'origine et vous ne verrez aucune différence dans l'interface. Il adhère même à la couleur et aux thèmes d'accentuation actuels. Il y a un bouton Google au bas de l'écran qui vous amène à la page d'accueil de Google. L'option semble avoir été conçue pour copier tout le texte tapé dans l'application sur la barre de recherche de Google, mais tout ce qu'elle fait actuellement, c'est vous amener sur la page Web.

Les boutons SMS et e-mail, en revanche, semblent très bien fonctionner. Lorsque vous avez terminé de taper le clavier Abjad, appuyez sur le bouton SMS et tout le texte sera automatiquement transféré dans le nouveau menu des messages du hub de messagerie. Si vous avez tapé en arabe, le message n'apparaîtra pas correctement dans la zone de texte de l'application Messagerie, mais ne vous inquiétez pas; au destinataire, le texte apparaîtra comme il se doit. Il en va de même pour l'envoi d'e-mails. Les options de copier-coller ont eu quelques problèmes au début, mais une récente mise à jour semble avoir corrigé cela.

Si vous trouvez la nécessité de taper en arabe, persan ou hébreu, le clavier Abjad est un incontournable. Vous pouvez télécharger l'application gratuitement à partir du lien Web Marketplace fourni ci-dessous.

Télécharger Abjad Keyboard