Traduire automatiquement les messages dans Skype avec Skype Translate

Bien qu'il soit l'un des clients de messagerie instantanée les plus utilisés, Skype ne fournit pas de fonction de traduction intégrée, ce qui rend difficile les conversations multilingues. C'est ici que Skype Translate est très pratique. Il s'agit (comme son nom l'indique) d'un utilitaire de traduction pour Skype qui traduit automatiquement votre chat dans une langue définie. Par exemple, si vous avez une conversation avec un client chinois qui a du mal à communiquer en anglais, alors vous pouvez utiliser cette application pour leur envoyer des messages en anglais, qui seront automatiquement traduits en chinois.

Pour utiliser Skype Translate, vous devrez le lancer au lancement de Skype. Au premier lancement, vous serez invité à autoriser l'accès à l'application.

Skype Translate se trouve dans la barre d'état système et permet de configurer deux langues pour traduire les chats en direct. Pour définir vos paramètres de langue, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de la barre d'état système et sélectionnez Réglages.

Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez les langues pour vous et un autre utilisateur.

Une fois la langue sélectionnée, saisissez du texte dans votre propre langue et il s'affichera dans votre langue maternelle et dans la langue traduite dans le chat. Cela aidera le destinataire à comprendre votre conversation dans sa langue maternelle.

Une chose que j'ai trouvée un peu manquante dans l'application, c'est la prise en charge de plusieurs langues régionales, qui peuvent être utilisées pour traduire vos chats en plusieurs langues. Pour plus d'informations sur l'utilisation de Skype Translate, consultez la vidéo ci-dessous.

Skype Translate fonctionne sous Windows XP, Windows Vista et Windows 7.

Télécharger Skype Translate