राइट-क्लिक संदर्भ मेनू से उपशीर्षक डाउनलोड करें

2009 में वापस, नकोड़ी ने एक शानदार उपशीर्षक खोज उपयोगिता को कवर किया SubLight. उस समय, इसने वीडियो प्लेयर (VLC या WMP) और वीडियो फ़ाइल को सीधे संबद्ध करने के विकल्प के साथ एक साफ-सुथरा इंटरफ़ेस पेश किया, जिसके लिए आप सबटाइटल खोजना चाहते हैं। हाल ही में, सबलाइट को नवीनतम संस्करण - 2.6 के साथ अपडेट किया गया है, जो सबसे महत्वपूर्ण सुधारों के साथ बहुत सुधार के साथ आता है UI की तरह Office 2010, राइट-क्लिक करें संदर्भ मेनू एकीकरण, अधिक उपशीर्षक ऑनलाइन संसाधनों के लिए समर्थन, और वीडियो डालने के लिए समर्थन खींचें और ड्रॉप करें फ़ाइल। इसके प्राथमिक स्रोत के साथ, अन्य ऑनलाइन उपशीर्षक खोज संसाधन हैं, Divx Titlovi, SubDivx, PodnapisiNet, और AllSubs।

डिफ़ॉल्ट मीडिया प्लेयर और खोज स्रोतों को जोड़ने के लिए प्रारंभिक विज़ार्ड को कॉन्फ़िगर करने के बाद, खींचें मुख्य इंटरफ़ेस पर वीडियो फ़ाइल, यह स्वचालित रूप से इसे सम्मिलित करेगा और सबसे उपयुक्त सुझाव देगा शीर्षक। फिल्म या टीवी शो का सही शीर्षक निर्दिष्ट करने के बाद, चयनित ऑनलाइन स्रोतों से खोज शुरू करने के लिए खोज उपशीर्षक पर क्लिक करें। उपशीर्षक को नीचे के विंडो में पीले चिह्नित परिणाम के साथ सूचीबद्ध किया गया है, यह दर्शाता है कि यह निर्दिष्ट वीडियो फ़ाइल के साथ जुड़ा हुआ है।

रिबन उपशीर्षक को डाउनलोड करने के लिए विकल्प रखता है, चयनित उपशीर्षक फ़ाइल, फ़िल्टर और स्पष्ट खोज परिणामों को सत्यापित करने के लिए वीडियो चलाएं। यह उपयोगकर्ता को अपने प्राथमिक ऑनलाइन संसाधन में उपशीर्षक प्रकाशित करने की भी अनुमति देता है। उपशीर्षक उपशीर्षक प्रकाशित करें के तहत, वीडियो शीर्षक, उपशीर्षक फ़ाइल, भाषा और शैली दर्ज करें, और क्लिक करें उपशीर्षक प्रकाशित करें उपशीर्षक फ़ाइल अपलोड करने के लिए।

डिफ़ॉल्ट रूप से, यह आपके राइट-क्लिक संदर्भ मेनू को छूने के बिना आता है। हालाँकि, यदि आप सेटिंग्स टैब के तहत राइट-क्लिक मेनू से उपशीर्षक के लिए डाउनलोड और खोज शुरू करना चाहते हैं, तो एक्सप्लोरर एकीकरण पर क्लिक करें बाएं साइडबार से, और उपशीर्षक सूची और उन वीडियो फ़ाइल प्रकारों को उस सूची से डाउनलोड करने में सक्षम करें जिन्हें आप विंडोज शेल में जोड़ना चाहते हैं मेन्यू।

खोज स्रोत, उपशीर्षक विकल्प (डिफ़ॉल्ट डाउनलोड फ़ोल्डर सहित), और संबंधित वीडियो प्लेयर सेटिंग्स विंडो से बदला जा सकता है। परिवर्तन स्थायी करने के लिए रिबन पर परिवर्तन सहेजें और लागू करें पर क्लिक करना न भूलें। यह विंडोज एक्सपी, विंडोज विस्टा और विंडोज 7 पर काम करता है।

डाउनलोड SubLight 2.6