Ekstrak Teks Teks Tertutup Dari Disc DVD & Blu-ray

click fraud protection

Subtitel teks tertutup dapat dihidupkan dan dimatikan, tidak seperti subtitle hardcoded. Subtitel teks tertutup digunakan untuk orang dengan masalah pendengaran dan merupakan persyaratan hukum untuk program TV prime time di beberapa negara. CCExtractor adalah sumber terbuka, aplikasi lintas-platform yang memungkinkan Anda mengekstrak subtitle tertutup dari video apa pun untuk membuat file subtitle terpisah. Mungkin timbul pertanyaan karena subtitle sudah ada di file sumber, mengapa orang ingin menggunakan aplikasi ekstraksi seperti CCExtractor? Ini karena, subtitel teks tertutup tidak bertahan proses encoding video dan file video yang dikonversi akan kehilangan subtitel teks tertutup. Karena itu Anda dapat, menggunakan CCExtractor untuk mengekstrak subtitle ini sebelum meng-encode file video dan kemudian menambahkan subtitle ke dalamnya.

catatan: Untuk saat ini CCExtractor hanya berfungsi dengan teks TV Amerika. Ini tidak akan berfungsi dengan subtitle Eropa atau Australia karena perbedaan dalam format standar subtitle.

instagram viewer

CCExtractor menghasilkan file dalam format SRT (SubRip) dan SMI (Microsoft standard) yang didukung oleh sejumlah pemutar media. Ini memberikan kemudahan menggunakan file video output yang disandikan Anda dengan file subtitle pra-diekstraksi. CCExtractor saat ini mendukung DVD, menangkap HDTV, menangkap di mana teks direkam dalam format BTTV, DVR-MS (Microsoft Digital Video Recording), file Tivo, file ReplayTV - File Dish Network, dll. Selain itu, ia memiliki versi yang tersedia untuk sistem operasi berbasis Windows, Mac dan Linux. Untuk memulai, luncurkan CCExtractor dan seret / letakkan file ke Input File tab.

CCExtractor GUI 0,58

Sekarang pindah ke Keluaran tab dan pilih format subtitle untuk file yang diekstrak, folder tujuan, dan secara opsional mengatur waktu tunda. Anda selanjutnya dapat mengonfigurasi opsi dari Decoder1 dan Dekoder 2 tab untuk menambahkan informasi warna untuk subtitle yang diekstraksi, untuk memilih format penyandian, mengatur posisi teks, dan mengaktifkan ekspor untuk tag pengaturan huruf.

Keluaran

Setelah Anda selesai mengkonfigurasi pengaturan, buka tab Eksekusi dan klik Mulai. Ini akan mengekstrak subtitel teks penutup dan menyimpannya ke file dalam format yang Anda pilih (mis. File SRT).

Mulailah

Anda dapat mengkonfigurasi aplikasi lanjutan dan opsi yang terkait MythTV dari opsi input lanjutan. Tab ini memungkinkan Anda untuk mengaktifkan kode MythTV atau MyTV (dari decoder ini), pilih kartu TV tuner Anda (mis. Hauppage), aktifkan perbaikan untuk data padding yang salah, atur frekuensi jam (yang mungkin memerlukan penyesuaian sesuai dengan jenis DVD Anda), dan untuk menonaktifkan GOP waktu

Input Tingkat Lanjut

CCExtractor bekerja pada sistem operasi berbasis Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac dan Linux.

Unduh CCExtractor

watch instagram story