Cara mendapatkan dua subtitle di VLC player di Windows 10

Kami sering mengatakan bahwa tidak ada fitur yang dapat Anda beri nama yang harus dimiliki oleh pemutar video dan pemutar VLC tidak. Ini sebagian besar benar tetapi ada pengecualian. Jika Anda perlu menampilkan dua subtitle di VLC player, Anda akan mendapati aplikasi ini kekurangan. Yang mengatakan, ada yang bisa dilakukan untuk ini tetapi itu canggung dan Anda mungkin akhirnya memutuskan untuk pergi dengan aplikasi yang berbeda sama sekali untuk menyelesaikan pekerjaan.

Dua subtitle dalam VLC

Agar ini berfungsi, Anda harus terlebih dahulu mengunduh file subtitle. File pertama yang Anda muat secara bawaan melalui fitur bawaan VLC. Yang kedua akan dimuat melalui plugin VLC dan harus memiliki nama yang sama persis dengan video yang Anda putar.

Plugin dan aplikasi

Unduh ekstensi Subtitler lite mod v1.3 untuk VLC. Ekstrak file dan kemudian pindahkan ke lokasi berikut di sistem Anda untuk menginstalnya.

C: \ Users \ fatiw \ AppData \ Roaming \ vlc \ lua \ ekstensi

Unduh aplikasi Key Presser dari Softpedia dan jalankan.

Sekarang setelah Anda memiliki semua yang Anda butuhkan, sekarang saatnya untuk sampai ke bagian canggung tentang menampilkan dua subtitle di VLC. Buka video yang ingin Anda putar dan gunakan opsi bawaan pemutar VLC untuk memutar file subtitle awal.

Sekarang, pergi ke View> Subtitle Lite pada toolbar. Ini akan membuka jendela kecil yang Anda tidak bisa bergerak ke mana pun. Jendela kecil ini memiliki tombol Refresh yang perlu diklik terus-menerus sehingga akan memuat file subtitle kedua. Ini adalah sesuatu yang Anda harus mengotomatiskan di mana aplikasi Key Presser masuk.

Jalankan Key Presser dan dari dropdown daftar aplikasi, pilih Subtitle Lite. Di bidang Key, pilih Enter dari dropdown. Di bidang Interval Waktu, masukkan 100 ms. Anda mungkin perlu bermain dengan nilai sedikit tetapi mulai dengan 100 dan kemudian turun. Klik Mulai dan pastikan jendela Subtitle Lite adalah jendela aktif di layar Anda.

File subtitle kedua akan dimuat dan Subtitle Lite akan di-refresh terus-menerus oleh Key Presser sehingga subtitle dimuat saat video diputar.

Saat ini, Anda tidak akan dapat menonton video karena jendela Subtitle Lite ada di tengah dan tidak dapat dipindahkan. Gunakan pintasan keyboard Panah Win + Kiri untuk memotret VLC ke kiri dan memotret Subtitle Lite ke kanan saat diminta. Ubah ukuran VLC sehingga membutuhkan ruang maksimum dan Subtitle Lite hanya membutuhkan sedikit sisi. Pastikan itu jendela aktif. Seharusnya terlihat seperti tangkapan layar di bawah ini. Itu, seperti yang dijanjikan, berantakan.

Jika Anda menginginkan pemutar video yang melakukan ini tanpa masalah, coba PotPlayer atau KMPlayer.