Come trovare i sottotitoli per un file multimediale

Le persone guardano film con i sottotitoli per molte ragioni. I non udenti potrebbero usarlo per godersi un film con gli amici, possono aiutarti a imparare una seconda lingua o puoi goderti un film che ha un suono scadente o dialoghi impercettibili sulle esplosioni. Non ci sono regole su come usare i sottotitoli o quando potresti averne bisogno. La linea di fondo è che le persone li usano per ogni sorta di cose. I sottotitoli sono normalmente inclusi in un DVD o Blu-Ray. Sono spesso in più di una lingua. Netflix stesso ha i sottotitoli ma non tutti i file multimediali. Non è difficile trovare i sottotitoli per un file multimediale. Sottotitoli Space è una piccola app Web che li rende ancora più facili da trovare.

I repository di sottotitoli online hanno molti pulsanti di download falsi che sono pubblicità. Sottotitoli Space offre un'interfaccia utente pulita e trascina. Tutto quello che devi fare per trovare i sottotitoli per un file multimediale è trascinare il file sull'app. Il trascinamento della selezione consente a Sottotitoli Space di leggere il nome del file. Il file stesso non verrà caricato nell'app.

Sottotitoli Lo spazio può cercare i sottotitoli in qualsiasi lingua. Non vi è alcuna garanzia che li troverà, ma può comunque cercarli.

Sottotitoli Lo spazio cerca i sottotitoli in più punti e spesso restituisce più file per un singolo file multimediale. Non è buono a trovare sottotitoli per le serie anime ma funziona bene per i film.

È possibile trascinare e rilasciare i file multimediali uno dopo l'altro. Lo spazio sottotitoli continuerà ad aggiungere i file alla pagina corrente. Al termine, puoi scaricare tutti i file da una singola pagina. Non è necessario aggiornare una ricerca di pagina per i sottotitoli per ciascun file separatamente. I sottotitoli sono nel formato file SRT standard.

Sottotitoli Lo spazio funziona bene per la maggior parte, ma come accennato in precedenza non è eccezionale con le serie Anime. Durante i test, non è riuscito a trovare i sottotitoli inglesi per due serie di Anime molto popolari di cui, anche se non ti piace il genere, probabilmente ne hai sentito parlare.

Sottotitoli Spazio non cerca i sottotitoli su Sottotitoli aperti. Se lo facesse, probabilmente avrebbe più fortuna a trovare i sottotitoli per gli anime. Open Sottotitoli ha un database molto più ampio di file SRT ma il numero di annunci e pop-up sul sito Web è piuttosto fastidioso per l'utente medio.

Sottotitoli Space ha un database molto più piccolo ma ha l'interfaccia più pulita che tu possa mai sperare di trovare. Detto questo, se non stai cercando qualcosa di troppo oscuro, non avrai troppi problemi.

Visita lo spazio dei sottotitoli