Kaip rasti žiniasklaidos failo subtitrus

Žmonės žiūri filmus su subtitrais dėl daugybės priežasčių. Klausos negalią turintys žmonės gali ja naudotis mėgaudamiesi filmu su draugais, jie gali padėti išmokti antrą kalbą arba galite mėgautis filmu, kurio garsas yra blogas arba negirdimas dialogas per sprogimus. Nėra taisyklių, kaip naudoti subtitrus ar kada jų gali prireikti. Esmė ta, kad žmonės juos naudoja visokiems reikalams. Subtitrai paprastai įtraukiami į DVD ar „Blu-Ray“. Jie dažnai vartojami keliomis kalbomis. „Netflix“ pati turi subtitrus, bet ne visi daugialypės terpės failai. Nelengva rasti medijos failo subtitrus. Subtitrai Space yra maža žiniatinklio programa, leidžianti jiems dar lengviau juos rasti.

Internetinėse subtitrų saugyklose yra daugybė padirbtų atsisiuntimo mygtukų, kurie yra skelbimai. Subtitrai „Space“ siūlo švarią vartotojo sąsają ir nuvilkite. Viskas, ką jums reikia padaryti norint rasti medijos failo subtitrus, nuvilkite failą į programą. Nuvilkimas leidžia „Subtitles Space“ nuskaityti failo pavadinimą. Pats failas nebus įkeltas į programą.

Subtitrai Tarpas gali ieškoti subtitrų bet kuria kalba. Negarantuoja, kad jis juos suras, tačiau vis dėlto gali jų ieškoti.

Subtitrai Tarp subtitrų vietos atrodo keliose vietose ir dažnai grąžina kelis failus į vieną daugialypės terpės failą. Neįmanoma rasti subtitrai anime serijoms, bet gerai tinka filmams.

Galite vilkti ir mesti daugialypės terpės failus vienas po kito. Subtitrų erdvė pridės failus į dabartinį puslapį. Baigę galite atsisiųsti visus failus iš vieno puslapio. Nereikia atnaujinti puslapio, ieškant subtitrų kiekvienam failui atskirai. Subtitrai yra standartinio SRT failo formato.

Subtitrai „Space“ dažniausiai veikia gerai, tačiau, kaip minėta anksčiau, tai nėra puiku su „Anime“ serijomis. Testų metu nepavyko rasti subtitrų angliškai dviem labai populiarioms „Anime“ serijoms, apie kurias, net jei jums nepatinka žanras, tikriausiai esate girdėję.

Subtitrai „Space“ neieško subtitrų „Open Subtitles“. Jei tai padarytų, greičiausiai būtų geriau pasisekę rasti anime subtitrus. „Open Subtitles“ turi daug didesnę SRT failų duomenų bazę, tačiau interneto svetainėje esančių skelbimų ir iššokančių langų skaičius paprastą vartotoją gana erzina.

„Subtitrų erdvė“ turi daug mažesnę duomenų bazę, tačiau joje yra švariausia sąsaja, kurią kada nors galite tikėtis rasti. Tai reiškia, jei neieškosite nieko pernelyg neaiškaus, neturėsite per daug problemų.

Apsilankykite „Subtitrų erdvėje“