Pāriet uz Wikipedia vienkāršoto versiju, ja jūsu angļu valoda nav spēcīga

Vikipēdijai ir versijas vairākām dažādām valodām, taču nav noliedzams, ka lielākā daļa tās satura nav pieejama visās valodās, kuras tā atbalsta. Angļu valodas versijai ir vislielākais satura apjoms, un bieži vien rakstam, kas pieejams vairākās valodās, būs labāka versija angļu valodā. Varat izmantot Google tulkotāju, lai lasītu rakstu, ja angļu valoda nav jūsu pirmā valoda, bet tulkojums ne vienmēr ir labākais. Ja tomēr jūs varat lasīt un saprast vienkāršu angļu valodu, varat mēģināt pārslēgties uz raksta vienkāršoto versiju angļu valodā, lai būtu vieglāk to apgūt. Wikipedia, angļu valodas versijai ir vienkāršota versija, kurai var piekļūt, vienkārši mainot URL.

Ja izmantojat Wikipedia versiju angļu valodā, adrese URL joslā sāksies ar “en”, un tā būtu jālasa;

lv.wikipedia.org

Ja tā vietā jūs apmeklējat;

vienkāršs.wikipedia.org

Jūs iegūsit to pašu rakstu vienkāršotā angļu valodā. Ja pēc noklusējuma esat izvēlējies sava reģiona Wikipedia vietējo versiju, varat rediģēt reģionālo domēnu un mainīt to uz “vienkāršs”. Piemēram, ja pirms domēna nosaukuma redzat “de”, nomainiet to ar vārdu “vienkāršs” un ielādējiet jauno lapu.

Šis triks ne vienmēr būs noderīgs. Wikipedia nav rakstīts, izmantojot blīvu un sarežģītu vārdu krājumu, un vienkāršotā versija tikai zināmā mērā notīrīs lietas. Tas prasa, lai jums zināmā mērā būtu izpratne par angļu valodu. Ja viss pārējais neizdodas un jums ir nepieciešama piekļuve informācijai, mēģiniet ievietot vienkāršoto versiju pakalpojumā Google Translate.