Wyszukaj i pobierz napisy wideo wsadowo za pomocą Open Subdownloader

Jeśli oglądasz dużo filmów, zwłaszcza zagranicznych, często szukasz napisów. Aby wyszukać odpowiednie napisy do oglądanego filmu, czasami trzeba wykonać sporo wyszukiwania, jeśli film nie jest zbyt dobrze znany. Uzyskanie odpowiednich napisów wymaga otwarcia przeglądarki, wyszukiwania napisów, ręcznego odfiltrowania wyniki z listy, pobierz plik z napisami, a następnie dodaj go do filmu i sprawdź, czy nadal jest poprawny albo nie. Co jeśli zamiast otwierać przeglądarkę, wyszukiwać, pobierać, a następnie ładować napisy, możesz pobrać je bezpośrednio, po prostu określając film? Otwórz SubDownloader to aplikacja typu open source, która umożliwia przesyłanie i pobieranie napisów do filmów z OpenSubtitles.org przy użyciu szybkiego mieszania. Może rekurencyjnie skanować foldery w celu wyszukiwania napisów do wielu filmów jednocześnie i automatycznie wykrywać język napisów. Jeśli masz na dysku twardym jakieś napisy, które nie są dostępne w Open SubDownloader, możesz je również przesłać, aby inni użytkownicy mogli korzystać z tych dodatków.

Aplikacja ma dwie metody wyszukiwania napisów. Pierwsza metoda polega na wyszukiwaniu napisów do filmów, które masz na komputerze. W Wyszukaj z pliku wideo kliknij kartę Wybierz katalog i wybierz folder, w którym przechowujesz swoją kolekcję filmów. Aplikacja przeskanuje pliki wideo, wyszuka ich napisy i wyświetli wyniki w prawym okienku.

Jeśli chcesz wyszukać napisy do filmu, którego nie masz w lokalnej pamięci, wybierz Szukaj według nazwy filmu z góry, wprowadź nazwę filmu i kliknij Szukaj. Wszystkie dostępne napisy można pobrać, wybierając je z listy i klikając Pobieranie przycisk.

W Prześlij napisy zakładkę, możesz przesyłać napisy, które nie są dostępne w Open SubDownloader, więc jeśli tylko masz napisy (na przykład jeśli pobrałeś napisy z innego źródła), inni użytkownicy mogą je znaleźć z łatwością. Open SubDownloader działa zarówno w 32-bitowej, jak i 64-bitowej wersji systemu Windows XP, Windows Vista i Windows 7.

Pobierz Open SubDownloader