Wyodrębnianie i konwertowanie napisów z filmów DVD i Bluray

Extractor napisów DVD to aplikacja typu open source, która wykorzystuje OCR (dopasowywanie wzorca) do wyodrębniania napisów z płyt DVD i Bluray (.Sup) i konwertowania ich do formatu Advanced Substation Alpha. Ten format jest często używany do przechowywania napisów w plikach MKV (do edycji napisów kodowanych programowo). Aplikacja zapewnia kreatora do ekstrakcji napisów; przedstawia opcje wyboru łańcuchów programów, ścieżek napisów itp., aby utworzyć pliki MPG, D2V i BIN (macierzysty format aplikacji). Extractor napisów DVD może również konwertować napisy SUP (Bluray), SUB i IDX do formatu Advanced Substation Alpha.

Aby rozpocząć, wybierz folder DVD z napędu lokalnego lub optycznego. Po wykryciu napisów kliknij Kolejny kontynuować.

W następnym kroku wybierz programy i ścieżki audio, które chcesz przekonwertować. Możesz również utworzyć przykładową ścieżkę i podzielić kąt DVD według komórek, z odpowiednich opcji. Po wybraniu wymaganych parametrów kliknij Kolejny aby kontynuować.

Teraz możesz tworzyć pliki MPG (plik filmowy), Chapter.txt i plik z napisami. Kliknij

Zakoduj wszystko programy do rozpoczęcia procesu kodowania.

Aby skonfigurować dodatkowe parametry przed kodowaniem, przejdź do Opcje. Tutaj możesz zmienić domyślny katalog wyjściowy, wybrać minimalną długość ścieżki DVD i skonfigurować opcje formatowania czcionek.

Extractor napisów DVD działa w systemach Windows XP, Windows Vista i Windows 7.

Pobierz Extractor napisów DVD