Încorporați permanent subtitrări în fișiere video cu subtitrare gratuită pentru filme

Dacă sunteți fan al anime-urilor, trebuie să fi văzut sau măcar auzit despre emisiunea „Death Note” (și dacă nu l-ați urmărit încă, trebuie!). A fost primul spectacol anime pe care l-am urmărit și mi-a plăcut. În acel moment, faptul că nu puteam să vorbesc sau să înțeleg japoneza nu m-a deranjat să înțeleg anime-ul doar pentru că aveam subtitrările disponibile pentru fiecare episod. Existența subtitrărilor ne-a permis să urmărim și să înțelegem o mulțime de filme și seriale minunate în limbi străine. Majoritatea jucătorilor adăugând subtitrări la orice videoclip doar prin glisarea și fixarea fișierelor SRT peste player, dar ce veți face dacă doriți să vizionați videoclipul pe un player DVD sau pe un dispozitiv care nu acceptă citirea formatului SRT? Dacă sunteți în căutarea unei soluții la această problemă, încercați Subtitrare pentru filme gratuite. Este o aplicație pentru Windows care vă permite să încorporați permanent subtitrări în videoclipuri. Înseamnă că nu trebuie să aveți și să rulați fișiere separate pentru video și subtitrările sale. În schimb, fișierul de subtitrare va fi contopit cu fișierul video și convertit într-un nou fișier. Citiți mai departe pentru a afla mai multe despre subtitrarea filmului gratuit.

Întrucât aplicația este dezvoltată doar pentru un scop specific, interfața sa este proiectată într-un mod de a menține accentul pe simplitate, astfel încât utilizatorii să nu fie confundați de o mulțime de opțiuni și meniuri. Este sport doar câteva butoane pentru a adăuga fișiere și a îmbina subtitrările cu fișierele video.

Movie Subtitler este foarte ușor de utilizat. Navigați la fișierul de film și fișierul care conține subtitrările acestuia făcând clic pe corespondent Naviga butoane în față. Când sunt selectate ambele fișiere, faceți clic pe Aplicați subtitrare pentru a le încorpora permanent în videoclip.

Aplicația poate dura ceva timp pentru a aplica subtitrările pe filmul complet. Chiar dacă este o aplicație foarte utilă, vine cu ponderea corectă a limitărilor, cum ar fi faptul că, dacă fișierul dvs. de film este împărțit în două părți, nu există nicio modalitate de a împărți fișierul de subtitrare în două părți pentru a aplica subtitrări la film. Movie Subtitler funcționează atât pentru versiunile pe 32 de biți, cât și pe 64 de biți de Windows XP, Windows Vista și Windows 7.

Descarcă subtitrare gratuită pentru filme