Kako prilagoditi podnapise na Facebook video posnetkih

Facebook videoposnetki imajo napise. Za razliko od YouTubovega zaprtega podnaslova Facebook ne ustvarja samodejno napisov za video. Če ima videoposnetek napise, jih lahko vklopite. Oseba, ki naloži video, mora dodati podnapise. Če tega ne storijo, ni možnosti, da bi jih dobili. Verjetno zato na videoposnetkih v Facebooku ne vidite veliko podnapisov. To so video posnetki, ki jih ljudje delijo s svojih mobilnih telefonov. Malo je verjetno, da bi kdo dodal podnapise videoposnetku svoje rojstnodnevne zabave. Ob tem Facebook podpira podnapise. Tukaj je opis, kako lahko prilagodite podnapise na Facebookovih videoposnetkih.

Podnapise na spletnih straneh Facebooka lahko prilagodite samo s spleta. Nastavitve niso na voljo v mobilnih aplikacijah, zato se morate v brskalnik prijaviti v Facebook.

Odprite Facebook, kliknite puščico v zgornjem desnem kotu in v spustnem meniju izberite »Nastavitve«. Na strani z nastavitvami na dnu izberite »Videoposnetki«.

Omogoči Prikaži napise

Facebook privzeto ne prikazuje podnapisov na videoposnetkih. Če ima videoposnetek podnapise, jih morate prikazati za določen video. Če želite, da se podnapisi vklopijo za vse videoposnetke, ko so na voljo, odprite spustni meni za možnost "Vedno prikaži napise". Izberite »Vklopljeno« in Facebook bo prikazal podnapise za videoposnetke, ko so na voljo.

Prilagodite podnapise

Podnapise lahko prilagodite na Facebook video posnetkih. Podnapisi so privzeto beli na prosojno sivi podlagi. Precej jih je enostavno brati. Lahko spremenite barvo in velikost besedila, barvo ozadja in njegovo motnost.

Kliknite gumb za urejanje poleg možnosti »Zaslon napisov«. Odprite spustni meni poleg atributa, ki ga želite spremeniti, in izberite možnost iz razpoložljivih prednastavitev.

Barve ozadja in besedila so omejene na osem osnovnih. Motnost ozadja lahko nastavite na 0, 25, 45, 75 in 100. Velikost besedila je lahko nastavljena na 125, 150, 175 ali 200% ali na 75 ali 50%. Besedilo lahko v bistvu naredite večje ali manjše.

Facebook mobilne aplikacije ne podpirajo podnapisov na videoposnetkih. Ne boste videli razlike. Niti ne obstaja možnost vklopa podnapisov. To je za zdaj možnost samo za splet.

Bolj razočaranje je to, če si oddajte videoposnetek iz Facebooka na svoj Chromecast, nastavitve podnapisov ne obstajajo. Podnapisi bodo prikazani, če ste jih vklopili iz video nastavitev, vendar bodo v privzeti črno-beli barvi. Ni pomembno, ali igrate v brskalniku ali iz mobilne aplikacije Facebook. Podnapisi po meri se prikažejo samo v vašem brskalniku in ne drugje.