Samodejno prevajanje občasnih angleških besed v želeni jezik [Chrome]

Če angleščina ni vaš materni jezik in med brskanjem po spletu najdete besede v tujem jeziku ali če se učite novega jezika, potem Samodejni izbirni prevajalec bi lahko resnično priročno orodje za vas. Ta razširitev za Chrome preklopi občasne besede / besedne zveze iz angleščine v jezik po vašem izboru in samodejno prikaže vročene prevode, kar vam omogoča hitro učenje in razumevanje novih besed. Prevedene besede se pojavijo v drobnih poljih nad izvirnimi, kar vam omogoča, da berete dosledno, ne da bi se morali pomakniti stran od strani in iskati besedo. Poleg tega lahko izberete, koliko strani je prevedeno, in število prevedenih besed lahko prilagodite v nastavitvah razširitve.

Ko dodate razširitev v Chrome, kliknite gumb v orodni vrstici in samodejni prevajalec samodejno prevede občasne besede v želeni jezik. Prevedene besede se bodo pojavile nad izvirnimi, kar vam bo omogočilo ogled tako izvirne kot prevedene besede.

Možnosti omogočajo, da na seznamu, ki je prikazan v spustnem meniju, izberete želeni jezik in spremenite število besed, ki jih želite prevesti. Na primer, ko drsnik premaknete proti

Prevedi več besedje prevedeno večje število besed, medtem ko Prevedite manj besed spremeni le nekatere besede v določenem stavku. Ta izbirnik naj bo nastavljen glede na vašo stopnjo razumevanja jezika, ki ga želite prevesti. Ko spremenite jezik pod Prevajalnikom, se bodo pod drsnikom prikazale besede. Premaknite se bodisi v obe smeri, dokler ne razumete, kaj pomeni vsaka od naštetih besed. To priponi pove, kakšno raven bralne podpore potrebujete, in besedo ustrezno prevede. Opazili boste, da če boste razumeli številne zapletene besede, bo manj prevodov.

V priponki ne piše, kakšen je izvor za prevod. Ne pozabite, da so prevodi besedo za besedo in ne besedno zvezo. To lahko vpliva na vaše razumevanje določenega besedila, saj lahko besede uporabljajo drugačen pomen, če se uporabljajo v besedni zvezi. Razširitev vam bo dala razumen namig na tisto, kar je bilo napisano in čeprav je lahko koristno orodje za če se spomnite besed iz drugega jezika, morda ne bi bilo v veliko pomoč, če želite obvladati drugega jezika. Podaljšek lahko namestite s spodnje povezave.

Namestite samodejni izbirnik za Google Chrome

Ali vam je bila ta razširitev všeč? Oglejte si tudi druge razširitve Chroma, ki smo jih pregledali do zdaj.