Стварање, измена, спајање, померање временских рокова титлова са фабриком Субс [Мац]

Након опсежног претраживања титлова, завршавамо са датотеком поднаслова која или није правилно синхронизована са видео ФПС-ом или има других стилова фонта и проблема са позицијом екрана. Ако сте се у прошлости суочавали са таквом ситуацијом, било би боље да имате апликацију која може да синхронизује датотека са титлом са специфицираном видео датотеком, истовремено вам омогућава да промијените начин на који се титл појављује на видео. Субс Фацтори је такав услужни програм за Мац који подржава идеју да ради оно што корисник жели са поднасловом датотека, то укључује креирање, модификацију, синхронизацију и придруживање две датотеке титлова у једна. Помоћу ове апликације можете да промените текст поднаслова, трајање и положај док гледате видео запис у његовом матичном видео плејеру.

Када се апликација покрене, видећете окна Акције и палете за омогућавање осталих укључених функција и алата. Окно Акција садржи основне акције везане за видео и титлове, као што су, отварање видео записа, отварање датотека са титловима, креирање титлова, спајање и тако даље. За почетак кликните на Отвори видео да бисте одредили видео датотеку, а затим дугме Отвори титл да бисте отворили припадајућу датотеку титлова.

Из окна Палете можете открити и сакрити дате функције и алате. На пример, ако сте отворили видео, можда ћете желети да прикажете Контроле (видео контроле) за репродукцију / паузу и да пређете на претходна / следећа поглавља. Слично томе, можете да омогућите Едитор, Схифт, Сеарцх Замијени, Текст и Таблу за уређивање видео записа, измјену садржаја титлова. времена, претражите и замените кључне речи из отворене датотеке са титловима, погледајте датотеку са титловима у необрађеном формату и табели са титловима редом.

Ако имате две датотеке са титловима за сваки део филма - ЦД 1 и ЦД 2, кликните Спајање титлова спајање садржаја и додавање временских рокова у једну датотеку. Поред осталих контрола за подешавање титлова, Схифт вам омогућава да ручно синхронизујете титлове са видео записом. Овде можете променити временску траку поднаслова и променити све временске поднаслове подсеквенце према вашим потребама.

Ради на Мац 10.4 - 10.6.

Преузмите Субс Фацтори