SubtitleDownloader hämtar automatiskt undertexter på grundval av videofilnamn

SubtitleDownloader, som namnet antyder, är ett lättanvänt nedladdningsprogram för undertexter för att snabbt hämta undertexter för dina film- och TV-seriesamlingar. Det fungerar genom att identifiera videoklipp från angivna lokala mappar och laddar ner undertexter i samma katalog som videorna. Undertexterna laddas ner med namnet på respektive videofil, med SRT-förlängning. Detta säkerställer att alla videouppspelningsenheter kan känna igen undertexterna för videouppspelning.

Klicka på för att komma igång Skapa jobbfil och välj en plats för att spara ditt nuvarande jobb. När du är klar väljer du en mapp som innehåller videofilerna som du behöver undertexter för. Standardspråket för textning är engelska; Du kan dock välja ett annat språk från Undertextspråk rullgardinsmenyn. Dessutom kan du aktivera Behandla undermappar alternativ för att se till att undertexter också kan laddas ner för alla videor i undermapparna. Om du har ett OpenSusbtitles-konto kan du också ange dina inloggningsuppgifter i avsnittet användarnamn och lösenord. Efter att ha valt alla krävda inställningar, klicka på

Förbered jobb och låsredigering.

Detta kommer att ladda ner undertexter i samma katalog som videoklippet. Det måste noteras att alla befintliga undertexter i respektive kataloger kommer att skrivas över. För att undvika detta, se till att du kontrollerar Hoppa över videor som redan har undertexter alternativ. Du kan också öppna tidigare sparade jobb för att ladda ner undertexter igen.

SubtitleDownloader fungerar på Windows XP, Windows Vista och Windows 7.

Ladda ner SubtitleDownloader