Hur man spelar upp en video med undertexter på Windows 10

click fraud protection

Det är enkelt att spela videor med undertexter men eftersom du inte hittar verktyget / knappen för det i huvudsakliga användargränssnittet för de flesta mediaspelare kan det ta sig lite ut. Om du vill spela en video med undertexter behöver du två saker; en videospelare som stöder undertexter och själva undertexterna. Här är en fullständig uppdelning av vad du behöver göra.

Undertexttyper

Undertexter kan komma i tre former;

  • Inbäddat i en video
  • Hårtkodat i en video
  • Fristående SRT-filer

För varje typ kommer metoden för att spela dem att skilja sig något. Vi kommer att leda dig igenom var och en.

Inbyggda undertexter

Inbyggda undertexter är undertexter som ingår i mediefilen. De är redan där så du behöver inte göra mycket för att få dem att spela. Allt du behöver göra är att ta reda på var du kan aktivera undertexter i din mediaspelare. När du hittat alternativet behöver du bara "aktivera" eller "visa" dem.

Hårkodade undertexter

Hårkodade undertexter kommer att visas på egen hand. De är som vattenmärken på en video och du kanske letar efter ett sätt att inaktivera / bli av med dem i stället för att aktivera dem. Om så är fallet har du lycka till. Du kan inte ta bort dem. De är där för att stanna. Du kan inte gömma dem heller. Tack och lov har lagligt nedladdat innehåll inte hårdkodade undertexter. Om du har en video som har hårdkodade undertexter kommer det förmodligen att vara något som gjordes hemma. Inte många kommer att ha hårda kodtexter om de vet hur imponerande de kan vara.

instagram viewer

SRT-undertexter

Dessa undertexter är inte en del av själva mediefilen. Du kanske hittar en SRT-fil som medföljer din mediefil men om du inte gör det kan SRT-filer laddas ner online. När de har laddats ner måste de väljas i den mediaspelare du väljer och de kommer att spela med videon.

Spela video med undertexter

Det finns för många mediaspelare tillgängliga för Windows 10 för att vi ska kunna gå igenom dem alla men vi hjälper dig med några populära appar. Om du använder Windows Media Player kan du bara spela in inbäddade undertexter i vissa fall. De hårdkodade undertexterna kommer att visas oavsett vad. SRT-filerna kan inte laddas. Det är en brist på Windows Media Player.

Filmen och TV-appen kan spela båda inbäddade och SRT-filtextundertexter.

VLC-spelaren är densamma som filmen och TV-appen; det kan spela in inbäddade undertexter och SRT-filer. För att spela upp dem, spela en video och högerklicka på videon när den spelas. Gå till snabbmenyn, gå till Subtitle> Add Subtitle file.

Välj SRT-filen som du vill använda, och den spelas upp med din video. Alternativt, om undermenyn Undertexter visar en fil, ser du förmodligen de inbäddade undertexterna. Välj det så visas de. Du kan till och med anpassa utseendet på undertexter i VLC-spelare, något du inte kan göra i de flesta andra appar.

watch instagram story