Oversett og lytt til tekst fra flere kilder med QTranslate

QTranslate er et bærbart program for øyeblikkelig å oversette tekst til flere språk. Bortsett fra å hente oversettelser fra Google Translate, gir det også muligheten til å oversette tekst ved hjelp av andre online kilder, inkludert Bing Translater, Prompt Mobile, SDL og Yahoo Babel Fish. Sammenlignet med Linguarde og Transmiti, QTranslate gir lydavspilling for både input og oversatt tekst. Oversettelser kan utføres fra applikasjoner, for eksempel nettlesere, tekstbehandlere, PDF-lesere og så videre. Den har et innebygd stavekontrollverktøy som sikrer at all staving fra inndata og oversatt tekst har riktig stavemåte.

Start QTranslate og skriv inn tekst for å oversette. Originalspråket for teksten blir automatisk oppdaget etter hvilket klikk Oversette for å fortsette.

Som standard er teksten oversatt til engelsk, men du kan velge hvilket som helst språk fra rullegardinmenyen for å oversette den til det språket. Oversettelsestjenester kan byttes ved å klikke på et av webtjenestens navn fra bunnen av grensesnittet. Standard oversettelsestjeneste er Google Translate. Hodetelefonikoner på høyre side av begge ruter gir lydoversettelser. Hvis du for eksempel vil høre på den oversatte teksten, klikker du på

Lytt til tekst -knappen (hodetelefonikonet) som er plassert i oversatte tekstruter.

QTranslate har også et virtuelt tastatur som kan vises på flere språk. For å få tilgang til dette tastaturet, klikk på tastaturikonet fra øverste høyre hjørne av hovedgrensesnittet og velg et språk fra rullegardinmenyen.

Hvis du vil oversette tekst fra et program, for eksempel en nettleser eller tekstbehandler, markerer du tekstområdet for å oversette og bruke hurtigtasten CTRL + Q. Dette vil gi en pop-up av oversatt tekst.

Innstillinger for QTranslate kan konfigureres fra systemstatusfeltmenyen fra alternativer.

Du kan aktivere stavekontroll for korreksjon av feilstavede ord, endre grensesnittspråk, angi prioritering av første / andrespråk for oversettelser, endre standard hurtigtaster, velge timeout sekunder for tilkobling, deaktiver oversettelsestjenester du ikke ønsker å skaffe oversettelser fra, endre popup-vinduets farge og fjerne bestemte språk fra oversettelsesliste.

QTranslate fungerer på Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2003 og Windows Server 2008.

Last ned QTranslate